[西门子PLC]S7-300-ET 200M 自动化系统原始操作说明(英文版)

Automatisierungssystem S7-300/ET 200M
Kompaktbetriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung
1
Funktion
Hinweise zur Sicherheit und Produktkonformität
SIMATIC-Produkte steuern, regeln und überwachen in Automatisierungssystemen Anwendungen beispielsweise im Bereich
der industriellen Automatisierungstechnik sowie der Prozesstechnik.
Dokumentation
Die vollständige Dokumentation für das Automatisierungssystem besteht aus Produktinformationen, der Betriebsanleitung,
Geräte- und Funktionshandbüchern. Diese finden Sie im Internet
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109744173).
EU- und UK-Konformitätserklärung
Die EU- und UK-Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieses Dokuments.
Firmware
Die neuesten Firmware-Versionen für das Automatisierungssystem (für Geräte, die ein Firmware-Update unterstützen) finden
Sie im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/search?t=all&search=S7
300%2C%20ET200M&type=Download&lc=de-WW).
Vorgesehene Verwendung
Setzen Sie SIMATIC-Produkte ausschließlich im Industriebereich ein.
Das Produkt darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der
für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und
Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen
Produkten Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.
WARNUNG
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
SIMATIC-Produkte sind zur Automatisierung von maschinellen Anlagen, der Leittechnik sowie der Prozesstechnik
vorgesehen. Den vorgesehenen Anwendungsbereich des jeweiligen Produkts (z. B. Umgebungsbedingungen, möglicher
Einsatz in sicherheitskritischen Systemen) entnehmen Sie der zugehörigen Dokumentation
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109744173).
Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein.
Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produkts und seinem Zubehör setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße
Lagerung, Aufstellung, Montage/Demontage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung, Instandhaltung und
Außerbetriebsetzung voraus.
Bei Nichtbeachtung kann Tod oder schwere Körperverletzung eintreten.
Beachten Sie die Hinweise in der zugehörigen Dokumentation
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109744173).
Halten Sie die Umgebungsbedingungen für den bestimmungsgemäßen Betrieb ein, wie sie im Kapitel “Technische Daten” der
System- und Gerätehandbücher beschrieben sind.
© Siemens AG 2022. Alle Rechte vorbehalten
A5E51784865-AB, 12/2022